Soundtrack for my life

[ Is Back in Holiday ]

He actualizado el diseño del blog, un template muy lindo que pille en una web de utilidades y pues he decido hacer una nueva entrada. Ya ha psado tiempo, no tenia tiempo para poder hacerlo. Bueno ya estamos en julio = vaciones de invierno!!, sii esta es ya mi segunda semana de vacaciones y entro los primeros días de Agosto. Las cosas en la universidad ahn resultado bien, he podido pasar todos mis ramos..aunque con bastante dificultad y agotamiento. Durante la primera semana pude salir con unas compañeras a una linda cabaña en la cordillera, fue muy pacificador. Actualmente planeo ir al pueblito de Cobquecura a ver a mi boyfriend jiji me armo mis panoramas solita, ya que mi familia no tiene mucho dinero ajaja.

Sobre el mundillo de internet estuve sufriendo bastante ya que pues la señal que uso habia desaparecido y no figuraba en lista de redes inalambricas estuve asi una semana casi, pero bueno bendita sea la señal que reapareció. Me vuelto usuaria del foro http://condenados.mforos.com/forums/ un foro sobre el mundo de tinieblas, pero no es extremadamente satanico y adversivo como pensaba yo, asi que si desean pasar sus ratos libres es un buen foro. Temas sobre vampiros, angeles, demonios, literatura, satanismo, magias, harry potter, entre otros :D Ese fue como el momento de ultilidad publica jejeje. Ahora hablaré de un tema serio, las enfermedades de bulimia y anorexia, las cuales han sido ocultas bajo el seudónimo de Ana y Mía, las cuales son personificados como princesas. En último tiempo las webs que fomentan estas practicas para bajar de peso, o comunidades de personas que sufren esta enfermedad se estan agrupando para defender a lo que ellos llaman Estilo de Vida. Esto me resulta realmente muuy triste muuuy triste, he entrado yo misma a estas web y sobre todo blogs pro-ana y mia y es absurdo, realmente absurdo. Viven alimentandose de un mundo artificial, porque que es tan necesario agradar a la sociedad si la sociedad esta siendo una mierda realmente. Quieren sentirse bien con ellas mismas argumentan, no es algo de unidad lo digo con base despues de todo estudio psicología. Los seres humanos no somos unitarios, estar bien con uno mismo pasa por ser aceptados y agradar a los demás todo gira en eso. Desean agradar a gente más superficiales e sin valores que las mismas personas que no se tienen un minimo de respecto así mismas. Es que es insolito es visto como en estas webs llaman obesa a personas como yo ( yo peso 55 aprox y estoy en el rango normal según estandares de salud mundial). Por este motivo he visto iniciativas por parte de algunas webs de difundir lo maximos de articulos contra estas practicas y pues me sumaré a ello. ( iniciativa : http://www.teoriza.com/posiciona-contra-la-anorexia) Lo más probable es que en prox entradas escriba más sobre esto.

Ahora pondré la letra de la canción de entrada que sale en mi blog, que en parte me incentivo a investigar el tema, es tán triste!

Cancion: Superchick - Courage

I told another lie today
And i got through this day
No one saw through my games
I know the write words to say
Like "i don't feel well," "i ate before i came"
Then someone tells me how good i look
And for a moment, for a moment i am happy
But when i'm alone, no one hears me cry

I need you to know
I'm not through the night
Somedays i'm still fighting to walk towards the light
I need you to know
That we'll be ok
Together we can make it through another day

I don't know the first time i felt unbeautiful
The day i chose not to eat
What i do know is how i've changed my life forever
I know i should know better
There are days when i'm ok
And for a moment, for a moment i find hope
But there are days when i'm not ok
And i need your help
So i'm letting go

I need you to know
I'm not through the night
Somedays i'm still fighting to walk towards the light
I need you to know
That we'll be ok
Together we can make it through another day

You should know you're not on your own
These secrets are walls that keep us alone
I don't know when but i know now
Together we'll make it through somehow
(together we'll make it through somehow)

I need you to know
I'm not through the night
Somedays i'm still fighting to walk towards the light
I need you to know
That we'll be ok
Together we can make it through another day

Traducción al español

Hoy conte otra mentira
y aguante un dia mas
Nadie vio mis juegos
Se lo que tengo que decir
como "no me encuentro bien" o "comi antes de venir"
Entonces alguien me dice lo bien que me veo
y por un momento, un momento, soy feliz
pero cuando estoy sola nadie me oye llorar.

Necesito que sepas
que no estoy en la oscuridad
Algunos dias sigo luchando para ir hacia la luz
Necesito que sepas
que estaremos bien
juntos podremos contruir un nuevo dia.

No recuerdo la primera vez que me senti fea
el dia que decidi no comer.
Lo que se es como mi vida ha cambiado para siempre
Se que deberia haber sido mas consciente
Hay dias en los que estoy bien
y por un momento, por un momento encuetro la esperanza
pero hay dias en los que estoy mal
y necesito tu ayuda
y por eso lo dejo pasar...

Necesito que sepas
que no estoy en la oscuridad
Algunos dias sigo luchando para ir hacia la luz
Necesito que sepas
que estaremos bien
juntos podremos contruir un nuevo dia.

Deberias saber que no estas sola
Esos secretos son muros que nos apartan
No se cuando, pero ahora se
que juntos lo conseguiremos, de alguna manera.

Necesito que sepas
que no estoy en la oscuridad
Algunos dias sigo luchando para ir hacia la luz
Necesito que sepas
que estaremos bien
juntos podremos contruir un nuevo dia.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

:D! Subí un disco para ustedes. Proyecto Oniric - Among the dreams.
Es instrumental bastante triste, pero de hermosas melodias u_u magnífico, en mi playlist podran ver que track dos correponde a este autores :D!

Descargar Aqui